argued that
US
・UK
A1 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)論證說
The lawyer argued that the evidence was inadmissible.
影片字幕
亞里斯多德與德性論：Crash Course 哲學 \#38 (Aristotle & Virtue Theory：Crash Course Philosophy #38)
- Aristotle argued that nature has built into us the desire to be virtuous, in the same way that acorns are built with the drive to become oak trees.
亞里斯多德辯稱因為我們天生就嚮往德行，如同橡實天生的傾向就是成為一棵橡樹
- Aristotle argued that nature has built into us the desire to be virtuous, in the same way that acorns are built with the drive to become oak trees.
我的意思是，這也講得太籠統了吧!
佛羅裡達的慶典鎮：迪士尼那不完美的小鎮！ (Celebration Florida: Disney's Not So Perfect Town)
- Some argued that while striving to create a nicer and more communal town was a noble goal, trying to force it through design regulations and the appearance of perfection was going too far.
一般來說，許多嘗試的技術都是已經在其他地方測試過的技術。
- Some argued that while striving to create a nicer and more communal town was a noble
有些人認為，雖然努力創造一個更美好、更公共的城鎮是一種高尚的。
【心理學】不上手的認知失調！利昂·費斯廷格理論一次搞懂！ (An Introduction to Leon Festinger's A Theory of Cognitive Dissonance - A Macat Psychology Analysis)
- Festinger’s "A Theory of Cognitive Dissonance," published in 1957, argued that humans prefer cognitions to be unopposed or consonant, and struggle with those that are opposed, or dissonant.
費斯廷格在 1957 年出版的《認知失調論》一書中指出，人類偏好非對立、和諧的認知，而因對立或不和諧的認知而掙扎。
- Festinger's A Theory of Cognitive Dissonance, published in 1957, argued that humans prefer cognitions to be unopposed or consonant,
費斯廷格在 1957 年出版的《認知失調論》一書中指出，人類偏好非對立、和諧的認知，而因對立或不和諧的認知而掙扎。
從白人至上到歐巴馬：民主黨的歷史！ (From white supremacy to Barack Obama: The history of the Democratic Party)
- So his supporters argued that they, and
在 1828 年總統選舉，創造了破紀錄的高投票率，傑克森
- So his supporters argued that they and not the old elites represented the popular will of the country
傑克森的支持者爭辯應是傑克森等人，而不是老菁英，才是代表國家的公民意志
母親節的歷史由來！ (Mothers Day History)
- She argued that American holidays were biased toward male achievements.
她認為，美國的節日偏向於男性的成就。
- She argued that American holidays were biased toward male achievements.
是以，她向報紙和著名政治家發起了大規模的寫信運動，呼籲設立一個紀念母親的特別日子。
【國際時事】中國如何報復美國關稅？ (How China Could Retaliate Against U.S. Tariffs)
- Treasury Secretary, a member of Trump's cabinet, has argued that the American dream is not about access to cheap goods.
作為特朗普內閣成員之一的財政部長認為，美國夢與獲得廉價商品無關。
- Treasury Secretary, a member of Trump's Cabinet, has argued that the American dream is not about access to cheap goods.
我還想說，聽著，坦率地說，很多企業方面的贏家都不願意為我們的社會做出貢獻，而這種貢獻會讓我們更容易幫助那些被拋在後面的人。
蘋果、三星和 Google 為何必須互相依靠？ (Why Apple, Samsung and Google Need Each Other)
- Justice Department's trial against Google, they've argued that, you know, this is anti-competitive behavior.
在司法部對谷歌的審判中，他們認為這是一種反競爭行為。
- But this could all soon be getting thrown away because in the US Justice Department's trial against Google, they've argued that this is anti-competitive behavior.
蘋果和谷歌去年的淨利潤都在 1000 億美元左右，我的意思是，這是一個大得離譜的數字。